Words for you.
Written well.

Website copy, translation or copyediting—all with your brand voice at my fingertips and optimized for search engines.


SEO Copywriting and Translation Services


Misspelled words, images of products that lack descriptions, mysterious red italicized hyperlinks that read “click here” with no explanation given—you’ve seen this before: a website that hasn’t been updated since before the internet was invented. From landing pages and blog posts to product pages and the all-important home page, whether your website needs a simple facelift or a complete makeover, I’m here to write SEO-friendly content that will take your business to the next level.

SEO Translation

Do you already have a website or blog that ranks well in the search engine results and now you want to reach global audiences? A literal translation, even grammatically perfect, will not get you clicks. It might even destroy the impact of your successful content.

I will make sure that your website is not only accurately translated, but also optimized for search engines in the target country, And it's not just about the right keywords. Your brand will appeal to the local culture and respect its values.

SEO Copyediting

Are you looking to set yourself apart from your competitors?

Do your readers already love the content, but you just want to give it a bump in the search positions? If you want a professional copywriting eye to look over and optimize the copy you’ve created, this service is for you.

I can help to create concise, keyword-optimized content that is still easy for humans to read and for search engines to index.

Service packages

Free 30 Minute Consultation


We’ll get acquainted and discuss the overall scope of your project—your vision, your brand and its voice, goals, the right content, and what I can do for your business.

Custom Hourly or Flat Rate


Do you have an existing article or other piece of written content?

Whether you would like to translate it or edit so that it is optimized for SEO, this approach might work for you.


Package Plans


Recommended for bigger projects, based on a piece of monthly content of 1000 words.

Choose between monthly, quarterly or annual packages.

Quarterly plan: €1170 // 3 articles

Annual plan: €4500 // 12 articles


Additional Services

Cultural consultancy

Have you considered the cultural aspect of images, CTA messages or colours on your website? Set yourself up for success on the French or Polish market. Hire me to advise you what is a suitable message on those markets and what is going to turn your readers off.

Linguistic and localization testing

As an experienced web and software tester, I can check that your publications meet the legal requirements and locale standards of your target market. I can also perform functional testing to check that your translated website or app performs the same user functions as the original one.



You decided to go big and export your products or services into other languages and countries. You don't know what is involved or don't have the resources?

Let me manage suppliers, budgets and workflows that all come together to develop, launch, and market products with content that is ready for international markets.


Hi, I'm Elżbieta!

I'm a French and Polish SEO copywriter with a knack for the written word.

Copy that is well written and engaging has the power to build credibility for a business and win the trust of its customers.

As a copywriter, I’m here to elevate the relationship between your business and its clients by bridging communication gaps through the right combination of words.

As an SEO specialist, I make sure Google falls in love with your French or Polish website or content.

If you're ready to begin our journey together, schedule a free consultation to discover what I can write for you.