Why did the world laugh at the French President’s mistake?